千代子在她兼職的家庭餐館裡，被年輕的兼職者視為母親般的存在。然而，70多歲的她仍然以女性的身份活躍著。她的真實身份絕不是母親，而是計劃與兼職男孩一起冒險的食肉動物。有一天，千代子被任命為新人教育家。培訓是關門後店裡只有我們兩個人。千代子趁機假裝教學，讓自己的身體緊貼。由於強烈的身體接觸，新來者反射性地勃起。