19世紀末英格蘭北部的一座豪宅。作為宅邸丈夫的愛好，女僕的裝扮變成了日式風格。府中的小姐一臉驚恐，管家卻似乎並不吃飽。當管家半夜巡視完回到自己的房間時，脫下日式女僕裝的小姐姐正哭著等著。事實上，這兩個人正在秘密約會。